For the documentation of RooDataHist
about the "set" method
What is said by the documentation is wrong for sure (probably the guys made a copy/paste)
the set function is not doing "Increment the weight"
It "replaces" the weight by (as its name says, and as I have checked by testing it)